Super Died Little Children

本週,期待已久的福音戰士完結篇,終於在Amazon平台上架了.
沒看錯,不是Netflix或是其他的影音平台,是Amazon Prime.
有趣的是,Amazon全球上架,唯獨日本不能看,日本有日本的玩法.
原產國不能看沒什麼好意外的,至少在原產國可以上戲院看啊!
原本滿心期待這部可以上戲院,在去年鬼滅跟Fate幾乎同步上映的狀況下.
本來4月會不會有機會上戲院,無奈鬼滅盜版的打擊,好像影響日方對我們的聲譽.
福音戰士遲遲沒有消息,然後台灣疫情就爆發了,害我也不敢上戲院了.
看到Amazon買下福音戰士新劇場版的世界版權後,就知道大概沒有機會上戲院了.

沒用過Amazon Peime看影片,上官網看,居然有中文平台,看來是不用VPN就可以看了.
於是就申請了試用,結果背後換湯不換藥,還是要你搞Amazon帳號來綁定.
知道日本不能看後,就只好拿塵封多年的美帳來用,人家Amazon只在日本買東西啊!
還滿簡單的,填一下信用卡資料就可以試用,反正看完EVA後,我應該就會取消了.
看完EVA後,看了一下Amazon的片,一點都不感興趣,果斷就去取消了.
要是日本的Amazon片單,也許可能還留的住我,只好跟Amazon道歉,我要當白嫖仔了.

開完Prime後,用爛小米盒子的APP登入後就可以直接使用,還算是滿方便的.
於是就看到那詭異的標題EVANGELION:3.0+1.0,身為工程師的職業病.
我第一眼還以為是啥產品的FW版號,英文搭配3.0又1.0的.

開頭就是惡搞,先回顧前三集,然後畫面還搭配時代的4:3跟16:9比例.
害我一開始還以為電視機是不是壞掉了.還是熟悉的老賊最對味.
從正宗哥吉拉開始,就是知道近期的老賊很愛一堆對話敘事來描述故事.
果然完結篇脫離不了這部分,特別是前期的默劇畫面,跟後期的父子嘴砲.
這的確是庵野老賊現代的作風,不過我想很多人可能不喜歡吧!
還是喜歡以前那慢慢才華惡搞滿點的老賊風吧!

這裡先抱怨一下,早有所聞Amazon的中文翻譯很爛.
看完之後,的確很爛,完全不知道翻譯的基準是什麼.
雖然不影響觀影,但稍微聽得懂一些日文的話,看到翻譯會有些錯亂.
就好像看到中文寫錯字一樣,不過這也只有聽懂日文的困擾吧!
好險我是N87的肥宅破日語,所以就加減看了.

開頭接續上一集第三次衝擊的結束,基本上第三集後面已經跟舊版脫節的.
EVA量產的氾濫,還有13號機的誕生,巴黎保衛戰,可以說是近代動畫代表.
作畫水準一流,完全沒問題把大和號戰艦當盾牌跟飛彈發射,這也太有趣了.
更別說那魚骨母艦根本就是EVA版超時空要塞吧!

本片的2.5D跟2D融合的戰鬥畫面相當棒,比起後面的3D要好太多了.
不過我覺得最後決戰的3D可能是故意要那麼呈現的,畢竟那佈景場景也太刻意.
至於所謂的人類補完計劃,EVA跟使徒的真相,這些拿宗教寓意的背景想在完結篇獲得解答?
這根本就是在EVA裡面尋找意義,是不是搞錯什麼?老賊壓根就沒打算解釋.
一切的設定都只是賣弄玄虛罷了,其實EVA的真義就跟TV版的最後結局一樣.
大家拍手恭喜你,恭喜你終於理解的這全部都是一場騙局啊!

當然新版的完結篇,就某種意義上來說,的確是補完庵野想要說的故事.
14年後的真嗣的確不同於舊版的真嗣,從頭到尾只會逃避,難怪會被明日香打.
這次的真嗣走出來了,逃避結束後終於肯面對了,而源堂其實也是另一個真嗣.
對於自己的兒子跟人生也是逃避,最後被兒子逼的面對,最後兩個人都走出來了.
很好,原來整個Eva就你們兩父子在那邊搞自閉搞出事來的.

仔細想想,就核心來說,其實最初TV版的結尾跟真心為你的結尾,
還有新劇場版的結尾其實殊途一徹啊!都是差不多,只是更精緻而已.
說實在的,最後的片尾接回TV版的結局,挺好的.
恭喜我們這群觀眾,在有生之年看到EVA的結局了,不用像獵人要等子孫燒給我們了.
說真的,我們已經不在乎EVA到底在演什麼了?只要的是一個結束而已.
而TV版的結尾放在這,真的可以說是對EVA系列最完美的終結了.

實在不太習慣洗心革面的好真嗣,特別是過了14年後,為啥還是那娃娃臉.
感覺跟美里的兒子當同學完全沒差別啊~其實其他人也是差不多.
同學們還有長大的感覺,主角群都是不老妖怪啊!

最後想到,25年前,因為喜歡看卡通,加入高中動畫社的第一天,
學長就放才在日本播出第一集的福音戰士,我還記得的當時的第一感想.
這什麼機械人超醜的,而且劇情那麼奇怪,畢竟當時沈迷鋼彈跟超時空要塞的我,
完全沒辦法理解這又醜劇情又怪異的卡通,特別是結局居然是繞圈圈拍手.
直到數年後大學時期,才開始認可這一代名作,也才開始著迷庵野老賊.
然後等者一年出一本漫畫版福音戰士,到現在完結篇的新劇場版.
感覺就是一個時代的結束,也代表青春跟真嗣的懦弱一起劃上句點的.
看完之後還是有一種感嘆啊!

片尾最後,從動畫切換成真實場景.這是意味者老賊的EVA終於結束了.
接下來就是真實版的作品嗎?老賊可以安心去拍奧特曼跟假面騎士了.
反正老賊出品我就買單,只不過不知道要等幾年就是了.

最後私心推一下封面,封面這張圖是乃團賀喜遙香因為太喜歡Newtype的EVA封面.
所以依照劇中三位女性角色所繪製的EVA繪圖,不得不說真的是太屌了.
真不愧是被偶像耽誤的畫師...(誤)

最後還是安利一下宇多田演唱的片尾去One last Kiss.
當初聽Oricon榜單時沒有太大的感觸,結果片尾一出迴響超大的.
尤其是最後上字幕搭配之前宇多田演唱的組曲,實在是太有感.
爺的青春啊!